-
1 максимальное давление
Русско-французский словарь по нефти и газу > максимальное давление
-
2 максимальное давление
Dictionnaire russe-français universel > максимальное давление
-
3 метео указатель максимального давления
Dictionnaire russe-français universel > метео указатель максимального давления
-
4 максимальное длительное предельное давление
максимальное длительное предельное давление
Наибольшее давление газа длительностью более 300 мс (100 мс для новорожденных), создающееся в отверстии для присоединения пациента, когда любое устройство для ограничения давления действует нормально вне зависимости от нормальной работы других частей аппарата.
Обозначение
PLSmax
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > максимальное длительное предельное давление
-
5 максимальное импульсное предельное давление
максимальное импульсное предельное давление
Наибольшее давление газа длительностью менее 300 мс (100 мс для новорожденных), создающееся в отверстии для присоединения пациента, когда любое устройство ограничения давления действует нормально независимо от работы других частей аппарата.
Обозначение
PTSmax
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > максимальное импульсное предельное давление
-
6 максимальное рабочее давление (в ингаляции, анастезии ...)
максимальное рабочее давление
пиковое давление
Наибольшее давление газа, которое может быть создано в отверстии для присоединения пациента в течение фазы вдоха при нормальной работе аппарата
Обозначение
Pwmax
PПИКmax
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > максимальное рабочее давление (в ингаляции, анастезии ...)
-
7 наибольшее выпускное давление вакуумного насоса
наибольшее выпускное давление вакуумного насоса
Наибольшее давление в выходном сечении вакуумного насоса, при котором насос еще осуществляет откачку.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > наибольшее выпускное давление вакуумного насоса
-
8 наибольшее допустимое давление паров воды
наибольшее допустимое давление паров воды
Наибольшее давление паров воды, измеренное во входном сечении насоса, при котором газобалластный вакуумный насос может длительно откачивать пары воды в нормальных климатических условиях.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > наибольшее допустимое давление паров воды
-
9 наибольшее рабочее давление вакуумного насоса
наибольшее рабочее давление вакуумного насоса
Наибольшее давление во входном сечении насоса, при котором насос длительное время сохраняет номинальную быстроту действия.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > наибольшее рабочее давление вакуумного насоса
-
10 предельное давление насоса
предельное давление насоса
Наибольшее давление на выходе из насоса, на которое рассчитана конструкция насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предельное давление насоса
-
11 Максимальное безопасное давление аппарата искусственной вентиляции легких
79. Максимальное безопасное давление аппарата искусственной вентиляции легких
Максимальное безопасное давление
D. Maximaler sicherer Druck
E. Maximum safety pressure
F. Pression maximale dc securite
Рs max
Максимальное давление, которое может быть получено в дыхательном контуре при неисправности аппарата искусственной вентиляции легких, но при срабатывании его защитных устройств
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Максимальное безопасное давление аппарата искусственной вентиляции легких
-
12 Максимальное рабочее давление аппарата искусственной вентиляции легких
80. Максимальное рабочее давление аппарата искусственной вентиляции легких
Максимальное рабочее давление
D. Maximaler Betriebsdruck
E. Maximum working pressure
F. Pression maximale de travail
Р wmax
Максимальное давление, которое может быть получено в дыхательном контуре аппарата искусственной вентиляции легких при его нормальной работе
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Максимальное рабочее давление аппарата искусственной вентиляции легких
-
13 пик давления
-
14 максимальное рабочее давление
adj1) construct. pression de service maximum2) med.appl. pression maximale de travail (наибольшее давление газа, которое может быть создано в отверстии для присоединения пациента в течение фазы вдоха при нормальной работе аппарата)Dictionnaire russe-français universel > максимальное рабочее давление
-
15 максимальное пробное давление
adjconstruct. pression d'essai maximumDictionnaire russe-français universel > максимальное пробное давление
-
16 предохранительный или редукционный клапан на максимальное давление
adjconstruct. clapet à maximum de pressionDictionnaire russe-français universel > предохранительный или редукционный клапан на максимальное давление
-
17 предохранительный клапан на максимальное давление
Dictionnaire russe-français universel > предохранительный клапан на максимальное давление
-
18 редукционный клапан на максимальное давление
Dictionnaire russe-français universel > редукционный клапан на максимальное давление
См. также в других словарях:
pression — [ presjɔ̃ ] n. f. • 1638; « épreintes » et « empreinte » 1256; lat. pressio, de premere → presser I ♦ (Concret) 1 ♦ (XVIe) Force qui agit sur une surface donnée; mesure de la force qui agit par unité de surface. Unités de mesure de pression… … Encyclopédie Universelle
Pression atmospherique — Pression atmosphérique En noir : variation diurne de la pression atmosphérique mesurée en Allemagne en septembre 2004 La pression atmosphérique est la pression de l air en un point quelconque d une atmosphère. Sur la Terre, la pression… … Wikipédia en Français
maximum — [ maksimɔm ] n. m. • 1718; mot lat. « le plus grand » 1 ♦ Math. Valeur d une fonction supérieure à celles qui la précèdent ou la suivent immédiatement. Premier, second maximum d une fonction, d une courbe, d un graphique. ⇒ pointe. 2 ♦ (1751)… … Encyclopédie Universelle
MAXIMUM (LOIS DU) — MAXIMUM LOIS DU (1793 et 1794) Lors de la Révolution française, sous la pression populaire née de la disette dans les villes et plus particulièrement à Paris, la Convention doit se résigner à intervenir sur le plan économique. Elle vote une loi… … Encyclopédie Universelle
Pression du travail — Stress Pour les articles homonymes, voir Tension et Stress (homonymie). Le stress ou tension nerveuse est le syndrome général d adaptation. Il s agit d un anglicisme : ce mot signifie contrainte en anglais. Le stress fait partie des troubles … Wikipédia en Français
Pression atmosphérique — En noir : variation diurne de la pression atmosphérique mesurée en Allemagne en septembre 2004 La pression atmosphérique est la pression qu exerce le mélange gazeux constituant l atmosphère considérée, sur Terre : de l air, sur une… … Wikipédia en Français
Pression systolique — Systole La systole (du grec συστολή « contraction ») est la contraction des chambres du cœur. L adjectif correspondant est systolique. Les quatre chambres du cœur connaissent une systole et une diastole pour que le sang soit propulsé à… … Wikipédia en Français
pression limite — ribinis slėgis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. limiting pressure; maximum safe pressure; ultimate pressure vok. Höhstdruck, m; Maximaldruck, m rus. предельное давление, n pranc. pression limite, f … Automatikos terminų žodynas
pression de service maximale — didžiausias darbinis slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausias manometrinis slėgis, kuris gali būti naudojamas normaliomis darbo sąlygomis. atitikmenys: angl. maximum working pressure vok. maximal… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
maximum safe pressure — ribinis slėgis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. limiting pressure; maximum safe pressure; ultimate pressure vok. Höhstdruck, m; Maximaldruck, m rus. предельное давление, n pranc. pression limite, f … Automatikos terminų žodynas
maximum working pressure — didžiausias darbinis slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausias manometrinis slėgis, kuris gali būti naudojamas normaliomis darbo sąlygomis. atitikmenys: angl. maximum working pressure vok. maximal… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas